Cheech Marin
David Faustino on the three iconic voices behind Buck the dog: writer Kevin Curran (the regular deadpan), Cheech Marin (featured episodes), and Catherine O’Hara (Buck’s girlfriend).
Al needs batteries for a flashlight so he can fix the basement step before Hondo starts, and ends up locked inside a closed supermarket. Bud and Kelly throw Buck a birthday party he does not want. Broadcast in 3-D as part of FOX’s sweeps stunt.
Buck walks out and ends up in the dog pound, where an older dog explains the situation and an employee has a schedule. The Bundys do not notice he is gone until very late. Cheech Marin voices Buck and Dom DeLuise voices his cellmate.
Buck runs off and comes home with a female dog who immediately sets about replacing him as the household pet. Al, meanwhile, is hunting down the chef behind his favorite cherry cheesecake. Cheech Marin voices Buck for the first time, and B.B. King turns up as a street musician.