Al and Jefferson lose their fishing lodge reservation to Shannon Tweed, who insults Jefferson on the way past. His revenge is a photograph, and the tabloid auction that follows is held in the Bundy living room. Bud and Kelly try to get Lucky into a dog food commercial.