Peter Steinfeld
A radio contest has wives make their husbands do embarrassing things, and Peg phones Al at work repeatedly. Behind him, his assistant is being resuscitated by paramedics. Bud and Kelly keep losing their place in a ticket queue.
Al, Bud and Kelly go to Hollywood so a network can take Kelly’s public access show national. Jon Lovitz plays the executive producer who retools it beyond recognition. Al spends the trip pitching his own show ideas to anyone who will stand still. Conclusion of two.
The Bundys copy the Rhoades’ tradition of going to the beach on the first sunny day in May, with the results you would expect from a family with no aptitude for leisure. It also reveals that Al and Peggy missed Kelly’s birthday the day before.