Jean Speegle Howard
Peg qualifies for a bingo invitational in a neighbourhood she will not drive to alone, so she brings Marcy. She wins ten thousand dollars and then has to get home with it. Al and Jefferson, meanwhile, discover their beer has a new spokesperson.
Al and Griff throw a nursing mother out of the shoe store, and Marcy turns up the next day with her and a grievance. It escalates into duelling protests outside the store with news cameras present. Peg, meanwhile, cannot get a train home. Part one of two.
Al needs batteries for a flashlight so he can fix the basement step before Hondo starts, and ends up locked inside a closed supermarket. Bud and Kelly throw Buck a birthday party he does not want. Broadcast in 3-D as part of FOX’s sweeps stunt.