Peggy sends Bud and Kelly to spy on Al at the shoe store for the day to confirm her suspicion that Al’s recent giddiness is the work of an extramarital affair rather than Al’s claim that he’s only been flirting with a “shoe groupie” at the shoe store.